Müşterilere ve ortaklara yeni yıl selamları. İngilizce tebrik mektubu Bir mektupta Yeni Yılınızı kutlayın
Yeni Yıl yakında geliyor - çok az zaman kaldı. Bazıları zaten yıllık ve üç aylık raporlar yazıp sundu, bazıları ise bunları bitirmek için acele ediyor. Birçoğu kurumsal partilere hazırlanıyor... Bir kar fırtınası gibi, herkes aynı anda hem keyifli hem de gergin bir Yeni Yıl telaşıyla çevrelenmişti.
Bu koşuşturma içinde ortaklarınıza, iş arkadaşlarınıza ve müşterilerinize yeni yıl için iş tebrikleri yazmanız gerektiğini unutmamalısınız.
Kime yazmalıyım?
Bu arada bu çok zor bir soru. Mektup biçimindeki tebriklerin iş görgü kuralları, bir yandan dikkatin bir işareti ve nezakete bir övgü, diğer yandan oldukça güçlü bir araçtır. Bu araç ne yapabilir?
Bir müşterinin veya ortağın dikkatini çekin;
- Biraz harekete geçmeye teşvik edin;
- Mevcut ilişkileri güçlendirmek;
- Bir ürünü, hizmeti, ortaklığı, işbirliğini “satmak”
- Dikkatinizi ve katılımınızı ifade edin.
Ve bu nedenle herkesi tebrik etmek gerekiyor: meslektaşlar, müşteriler, iş ortakları - hem köklü hem de potansiyel.
Ne zaman yazmalı?
Genel olarak tabi ki bunu yılbaşı arifesinde yapmak daha mantıklı. Ancak arifesinde - Yeni Yıl telaşında tebrik göndermek için 2-3 saatlik boş zaman bulmak zordur.
Üstelik buna zaman bulsanız bile alıcınızın bu tebrikleri okumaya zaman bulacağı da bir gerçek değil. Bu nedenle, bir seçenek olarak, Yeni Yıl tatilinden sonra herkese Mutlu Yıllar dileyebilirsiniz.
Ancak size tavsiyem: unutkan ve dikkatsiz olarak damgalanmamak ve mektubunuzun hala okunması ve yanlışlıkla çöp kutusuna gönderilmemesi için - Yeni Yıl arifesinde herkesi iki kez tebrik edin - yeni yılınız kutlu olsun, ve tatillerden sonra - yeni yılınız kutlu olsun.
Ve tabii eğer kendiniz mektup yazıp göndermeye vaktiniz yoksa bunu bize, yani “Pismodel” web sitesi ekibine emanet edebilirsiniz. İsteklerinizi dikkate alarak her alıcıya ayrı ayrı veya hedef kitleye özel metinler veya tebrik şablonları geliştireceğiz. Hem Rusça hem de İngilizce metinler yazabiliyoruz.
Ne yazmalı?
Mektupları kendiniz yazıp göndermeye karar verirseniz şu yapıyı izleyin:
- geçen yılki işbirliğinin sonuçlarını kısaca açıklayın;
- alıcıya teşekkür ederim;
- Yeni yıl tebrikleri ve dilekleri;
- yeni yılda işbirliğinden neler bekliyorsunuz;
- İstenilen bazı eylemleri tetikleyin.
Son nokta alıcının dikkatini çekmek için çok önemlidir. Her şeyi sunabilirsiniz: bir fayda, bir toplantı, bir bağlantı vb. ve Yeni Yıl tatilinden sonraki zaman. Ve yaklaşan Yeni Yıl için tebrikleri yinelediğinizde, toplantının tarihini ve saatini, aramayı ve diğer iletişim bilgilerini belirttiğinizden emin olun.
Nasıl başvurulur?
Bu bir iş mektubu olmasına rağmen, elektronik yazışmalar çerçevesinde animasyon unsurları da dahil olmak üzere tatil arka planlarının ve kartlarının kullanılmasına izin verilmektedir.
Bu durumda elbette kartpostalların içeriğinin de belirtilmesi gerekir. Bunlar tarafsız, klasik ve şakasız güzel kartlar olmalıdır. Genel olarak, iş yazıları ve mizah pek uyumlu değildir. Tanımadığınız alıcınız çok hassas olabilir ve tebriklerde alay konusu görebilir. Yani hiçbir ipucu yok.
İşte tarafsız kart örnekleri.
Sevgili V.M!
Yılbaşı Gecesi'nde size sıcaklık, nezaket ve sihir diliyorum. Soğuk kış akşamlarında soğuktan titremeyeceğiniz, tüm vücudunuzla titremeyeceğiniz ve dişlerinizi takırdatmayacağınız, endişeyle bir battaniye veya radyatör aramayacağınız kadar sıcaklık değil, ama iç sıcaklık - bir alev, bir ışık samimiyet ve şefkatle çevrelendiğinde herkesin ruhunda parıldayan bir duygu.
Her zaman seni kuşatmalarını istiyorum. Sonuçta yalanları durduran samimiyettir ve duyguları uyandırmaya yardımcı olan hassasiyettir.
Hayatında çok sık tökezliyorsun (en azından şimdi), ama her gün her şeyi düzeltme şansının senin için bitmemesi için dua etmeye hazırım, çünkü sen benim için çok değerli bir insansın ve biz her zaman sevgiliye sadece mutluluk diliyoruz insanlar .
İyiliğin her zaman yanında bir adım yürümesini, aklından ve yüreğinden asla ayrılmamasını istiyorum, çünkü sadece iyilik bize insan olduğumuzu ve eşit olduğumuzu unutmamıza izin vermez. Her küçük şeyde iyiliği arayın: nesne, eylem veya kişi. Ancak her bulutun bir umut ışığı olduğunu ve bu küçük gezegende bu kadar özverili olmayan çok sayıda insanın bulunduğunu unutmayın. Bu tür insanlar açık kalbinizden yararlanmaktan çekinmezler. Ancak unutmayın: iyilik yapmak her zaman karşılığını verir, o yüzden bunu yapmaktan korkmayın.
Genellikle Yeni Yıl ve Noel'de sihir dilemek gelenekseldir, çünkü bu tatilde mucizeler meydana gelir. Bu yüzden size sadece otuz bir Aralık'tan Ocak ayının ilkine kadar olan gecede değil, sihir diliyorum. Sana bir ömür boyu sihir diliyorum. Büyü, mucize - bunların hepsi insan inancı, insan umudu. Mucizelere inanın, onlar gerçekleşir.
En iyisini umuyorum ve öyle olacak.
Bunun doğru olmadığını iddia eden şüphecilerden kaçın.
İçinizde her zaman bir parça çocukça saflık ve inanç bulundurun, çünkü çocuklar insan ırkının en samimi insanlarıdır. Her şey kaybolmuş ve umutsuz görünse bile inancınızı kaybetmeyin. Çok uzun bir süre bir mucize gerçekleşmese bile inancınızı kaybetmeyin.
Bu mucizenin, yalnız olmadığınız, altın şapkalı küçük bir adam olduğunu hayal edin. Pek çok arzu var, ancak yalnızca bir mucize adam var ve onun herkese yardım edecek zamanı yok. Ve eğer bir mucize olmadıysa, zamanı yoktu. Ama sana sırtını dönmeyecek. Gecikmesinin karşılığında size iki kat daha fazla neşe ve gülümseme getirecek. Bunu asla unutma.
Benim için ne kadar değerli olduğunu yazmayacağım dostum, çünkü sen kendin her şeyi biliyorsun. Dostluk bize belli bir süre için verilen bir şey değildir. Dostluğun son kullanma tarihi yoktur.
Sana sahip olduğum için çok mutluyum. Senin sayende kendimi yalnız hissetmiyorum. Sadece kilometrelerce uzaktasın ama her zaman kalbimde yakınsın.
Mutlu Noeller ve mutlu yıllar!
Elbette okuyan her insan ingilizce dili Birini özel bir olaydan dolayı tebrik etmem, ona işinde veya önemli bir konuda başarılar dilemem veya doğum gününde sadece birkaç güzel söz söylemem gereken bir durumla karşı karşıya kaldım. Ancak çoğu zaman bunun bir an önce yapılması gerektiğinden veya tebrik mektubunun belirli bir yapısını korumak gerektiğinden, uygun kelimeleri bulamayabilir/hatırlamayabilir, böyle bir duruma hazırlıklı olamayabilir veya kafamız karışabilir. .
Eğer bunu okuyorsan... Tebrikler, hayattasın. Eğer bu gülümsenecek bir şey değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum...
Eğer bunu okuyorsan... Tebrikler, hayattasın. Ve eğer bu gülümsemek için bir sebep değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum...
~ Chad Sugg, “Başınızın Altındaki Canavarlar”
Yazılması gereken bir şeyle karşılaşırsanız tebrik mektubu ya da bu bilgilerin gelecekte faydalı olacağını anlıyorsanız, makalemizi okumaya devam edin, çünkü bu yazıda tebrik mektubu türlerini, örnekleri ve dileklerin ifade edilmesindeki incelikleri analiz edeceğiz.
İngilizce tebrik mektubu örnekleri: çeviri ile
Gördüğünüz gibi tebrikler birinin gününü aydınlatabilir.
Temel olarak, tebrik mektubu mümkün olan en kısa sürede, durumun farkına varır varmaz gönderilmelidir. ciddi olay. Bu durumda tereddüt etmemek daha iyidir, çünkü gecikmeyle alınan bir tebrik artık alıcı üzerinde hemen gönderildiğinde olduğu kadar hoş bir etki yaratmayacaktır.
Farklı tebrik mektubu türlerinin kendi yazma gereksinimleri vardır, ancak yine de birkaç genel nokta vurgulanabilir:
- mektubun başında alıcıya hitap etmelisiniz;
- mektup orta derecede uzun olmalı ve gerekli olayı doğru bir şekilde ele almalıdır;
- Bir mektupta kendinizden bahsetmemeli, olumsuz çağrışım yapan kelimeler kullanmamalı veya geçmiş kötü deneyimlerden bahsetmemelisiniz;
- mümkün olduğu kadar samimi olmak, abartmadan, övünmeden, alay etmeden dilek dilemek önemlidir.
Şimdi tebrik mektuplarının her birine daha detaylı bakalım.
İngilizce iş tebrik mektubu
Başarılı bir iş tebrik mektubu yazmak için yetkin, özlü ve kibar olmak önemlidir. Böyle bir mektup karşılık gelmelidir görgü kuralları ve doğru yapıya sahip. Bir iş mektubunun temel özellikleri şunlardır:
- adınızı, pozisyonunuzu ve şirketinizi, mektubun yazıldığı tarihi belirten;
- kibar adres: Bay.(Soyadı) - Bay. Bayan.(Soyadı) - evli bir bayana, Kayıp(Soyadı) - evli olmayan bir bayana, Hanım(Soyadı) - eğer bayanın durumu bilinmiyorsa. İtirazı da kullanabilirsiniz” Canım, (Soyadı)”, “sevgili”/“saygın” anlamına gelir. Adresten sonra virgül veya iki nokta üst üste koymak gelenekseldir, genellikle kullandığımız ünlem işaretine gerek yoktur;
- tebrik metniniz paragraflara bölünmelidir ancak her cümleyi yeni bir satıra yazmak da mümkündür;
- vedalar “ gibi istikrarlı kibar ifadeler içermelidir Saygılarımla\ Saygılarımla, (Adınız/Soyadınız)”, “ Saygılarımızla, (Adınız/soyadınız)”, yani “ Saygılarımla..", veya " Saygılarımla, (Adınız/Soyadınız)”/“ Saygılarımla, (Adınız/soyadınız)”, yani “ Saygılarımla,...” / “Saygılarımla,....”.
- Tebrik mektubunuzun sonuna imza ekleyebilirsiniz.
Bir örneğe bakalım:
| Tercüme | |
|---|---|
| İtibaren James Stockton CEO, Cox Industry, Chennai. Tarih: 30/07/2018 İle John Cooper, CEO, Kod Şirketi, Chennai. Sayın Bay Cooper, Saygılarımla, |
İtibaren James Stockton Cox Industry'nin yöneticileri, Şangay. Tarih: 07/30/2018 İçin John Cooper Yönetmenler Kod Şirketi, Şangay. Sayın Bay Cooper, Hepinize projelerinizde başarılar diliyorum. Şirketinizle gelecekteki işbirliğini sabırsızlıkla bekliyoruz. Saygılarımızla, Bay Stockton |
Yarı resmi tebrik mektubu
Yarı resmi bir tebrik mektubu, yazım gereklilikleri açısından resmi bir mektuptan pek farklı değildir, ancak pozisyon, iş yeri belirtilmesi ve imza atlanabilir.
| Yarı resmi bir tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili Bay. Cooper, Yeni girişiminiz için tebrikler. Keskin zekanızı ve azminizi gözlemlediğim yerde meslektaşınız olmaktan büyük gurur duyuyorum. Tek başınıza uçmayı başaracağınıza ve Irvington Şirketi'nin sizi harekete geçirip sarsacağına olan inancım tam. Siz bir trend belirleyicisiniz ve bu iş yeniliğine başlamak için çok cesursunuz. Sizinle iş yapmayı sabırsızlıkla bekliyorum. Saygılarımızla, James Stockton |
Sayın Bay Cooper, Yeni işiniz için tebrikler. Keskin zekanızı ve enerjinizi gözlemlediğim (şirket adı) iş arkadaşınız olmaktan gurur duyuyorum. Kişisel işinizde başarıya ulaşacağınıza ve şirketinizin iş dünyasının ön sıralarında yer alacağına kesinlikle eminim. Siz bir trend belirleyicisiniz ve bu iş yeniliğini başlatmak için çok cesursunuz. Seninle çalışmayı dört gözle bekliyorum. Samimi olarak, James Stockton |
Bir arkadaşınıza İngilizce tebrik mektubu
Bir arkadaşınıza tebrik mektubu katı yazma gereksinimleri yoktur. Mektubun başında arkadaşınızla iletişime geçmeniz, onu içtenlikle tebrik etmeniz ve tebrikinizi standart ifadelerden biriyle bitirmeniz yeterlidir.
| Bir arkadaşınıza tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili Jack, Size mutlu yıllar diliyorum ve iyi olduğunuzu umuyorum. |
Sevgili Jack, Size mutlu bir doğum günü diliyorum ve iyi olduğunuzu umuyorum. |
Gördüğümüz gibi, resmi ve dostça tebrik mektupları yazma kuralları, Rusça'daki aynı harflerden önemli ölçüde farklı değildir. Ancak iyi bir tebrik yazmak için dileklerimizi olabildiğince güzel ve doğru bir şekilde ifade etmenize yardımcı olacak özel kelime ve ifadelere aşina olmanız gerekir.
İngilizce ortaklarımızı tebrik ederiz: örnekler
Arkadaşlarınızı, tanıdıklarınızı ve ortaklarınızı hayal kırıklığına uğratmayın; onlara tebrik mektupları göndermeyi unutmayın.
Ortaklara tebrikler, bir tür resmi ve yarı resmi tebrik mektubudur. Ve yukarıda da söylediğimiz gibi, bu tür mektuplar, tebriklerimizin yetkin ve iş odaklı görünmesine yardımcı olacak belirli ifadeler içermelidir.
Şimdi, gelecekte ortaklarınızı tebrik etmek için doğru kelimeleri kolayca seçmenizi sağlayacak çevirili bu tür ifadelerin örneklerine bakacağız.*
Uluslararası ortaklara tebrik mektupları
Ortakları tebrik ederken kullanabileceğiniz bazı yararlı ifadeler şunlardır:
- Başarınız için çok heyecanlıyım!(Başarınız beni çok mutlu etti!)
- İş fikriniz harika; hatta keşke onu kendim yaratsaydım!(İş fikriniz mükemmel! Aslında ben de bir tane yaratmak isterim!)
- Her zaman lider oldunuz ve bu yeni girişimi başarıya taşıyacağınızdan hiç şüphem yok.(Siz her zaman lider oldunuz ve bu yeni işi başarıya taşıyacağınızdan hiç şüphem yok!)
- Tanıdığım herkesten daha çok çalıştın; eğer başarıyı hak eden biri varsa o da sensin.(Tanıdığım herkesten daha çok çalıştın. Başarıyı hak eden biri varsa o da sensin.)
- Böyle bir başarıya ulaştığınız için tebrikler!(Böyle bir başarıya ulaştığınız için tebrikler!)
Bir tebrik mektubu şöyle görünebilir:
| Resmi tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| İtibaren:. Michaels ve Ortakları 2978 Modoc Sokağı Boise, ID 83702 31/07/2018 İle: Young & Ernst Muhasebe 558 Hardesty Caddesi Albany, New York 122 Değerli ortaklarımız, Yeni bir muhasebe şirketi açtıktan sonra böylesine büyük bir başarıya imza attığınız için sizi tebrik etmekten mutluluk duyuyoruz! Siz her zaman lider oldunuz ve yeni girişiminizin size daha fazla başarı ve tanınma getireceğinden eminiz. Refahınız ve şansınız için çok heyecanlıyız! En iyi dileklerimle, Saygılarımızla, Michaels&Associates |
İtibaren: Michaels ve Ortakları 2978 Modoc Sokağı Boise, ID 83702 31/07/2018 İçin: Young & Ernst Muhasebe 558 Hardesty Caddesi Albany, New York 122 Değerli ortaklarımız, Yeni muhasebe şirketinizi açtıktan sonra böylesine büyük bir başarıya ulaştığınız için sizi tebrik etmekten mutluluk duyuyoruz! Siz her zaman lider oldunuz ve yeni işinizin size daha da fazla başarı ve tanınma getireceğinden eminiz. Refahınıza ve iyi şanslarınıza hayranız! En iyi dileklerimle ve saygılarımla, Michaels&Associates |
Şirketin başarısından dolayı İngilizce tebrik mektubu
Bir şirketi başarısından dolayı tebrik etmek için kullanabileceğiniz faydalı ifadeler şunlardır:
- Yeni ofisinizi açtığınız için tebrikler; mükemmel yeri seçtiniz.(Yeni ofisinizi açtığınız için tebrikler, harika bir yer seçtiniz!)
- Yeni mağazanızı açma konusundaki öngörünüze hayranım; Kısa sürede işlerin patlama yaşayacağını umuyorum!(Yeni bir mağaza açma konusundaki öngörünüze hayranım ve işinizin sizi bekletmeyeceğini umuyorum!)
- Bu yeni ve heyecan verici yolu takip etme konusundaki cesaretinize, ısrarınıza ve kararlılığınıza hayranım.(Bu yeni ve ilginç yolculuğa başlamadaki cesaretinize, azminize ve kararlılığınıza hayranım!)
- Bu yeni işe başlarken size dünyadaki tüm başarılar diliyorum.(Bu yeni işi geliştirmede size dünya çapında başarılar diliyorum!)
- Size refah diliyorum!(Size refah diliyorum!)
- Kısa süre içinde milyarlarca dolarlık bir şirket görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.(Sizi en kısa zamanda milyar dolarlık bir şirket olarak görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum!)
Şimdi bir örnekle nasıl çalıştığına bakalım:
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| İtibaren:. Michaels ve Ortakları 2978 Modoc Sokağı Boise, ID 83702 31/07/2018 İle: Young & Ernst Muhasebe 558 Hardesty Caddesi Albany, New York 122 Sayın Young & Ernst Muhasebe, Geçtiğimiz Cuma günü New York Menkul Kıymetler Borsası'ndaki başarılı listelemenizden dolayı tebrik etmekten mutluluk duyuyoruz. New York Menkul Kıymetler Borsası'nda listelenmek çok kolay bir başarı değildir ve yalnızca birkaç kişi tarafından yönetilmektedir. Bu nedenle, bu yeni ve heyecan verici yolu takip etme konusundaki cesaretinize, kararlılığınıza ve kararlılığınıza hayranız! Bu gerçekten de Young & Ernst Muhasebe Şirketi için büyük bir başarı çünkü piyasada henüz iki yıldır varsınız, ancak varlığınız inkar edilemeyecek kadar güçlü. Young & Ernst Muhasebe Şirketi ile birlikte çalışmaktan son derece etkilendik ve gurur duyuyoruz. Young & Ernst'e dünyada başarılar dileriz! Saygılarımla, Michaels ve Ortakları |
İtibaren:. Michaels ve Ortakları 2978 Modoc Sokağı Boise, ID 83702 31/07/2018 İçin: Young & Ernst Muhasebe 558 Hardesty Caddesi Albany, New York 122 Sayın Young & Ernst Muhasebe, Geçtiğimiz Cuma günü New York Menkul Kıymetler Borsası'ndaki başarılı listelemenizden dolayı sizi tebrik etmekten mutluluk duyuyoruz. Bu kolay bir başarı değil ve pek çok kişiye verilmiyor. Bu nedenle, bu yeni ve ilginç yola başlamadaki cesaretinize, azminize ve kararlılığınıza hayranız! Young & Ernst Muhasebe Şirketi olarak, piyasada yalnızca iki yıldır bulunduğunuzu, ancak varlığınızın inkar edilemeyecek kadar güçlü olduğunu düşünürsek bu gerçekten büyük bir başarı. Ortaklarınız olmaktan son derece etkilendik ve gurur duyuyoruz. Young & Ernst'e küresel başarılar diliyoruz! Samimi olarak, |
Bir pozisyona atandığınızda tebrik mektubu
Birini yeni bir pozisyon için tebrik etmek için kullanılan yararlı ifadeler şunları içerir:
- Promosyon aldığınız için tebrikler!(Terfinizi aldığınız için tebrikler!)
- Çabalarınız için tebrikler! Terfi edilmeyi gerçekten hak ediyorsunuz!(Başarılarınız için tebrikler! Terfiyi gerçekten hak ediyorsunuz!)
- Sizinle çalışmaktan keyif alıyorum ve eminim ki azminiz ve bağlılığınız daha da başarılı olmanıza yardımcı olacaktır.(Sizinle çalışmaktan keyif alıyorum ve enerjinizin ve bağlılığınızın daha da başarılı olmanıza yardımcı olacağına inanıyorum!)
- Meslektaşınız olduğum için çok gurur duyuyorum. Artık tek başınıza uçmak için gereken zekaya ve motivasyona sahip olduğunuza şüphe yok.((Önceki şirketin adı)'da meslektaşınız olmaktan büyük gurur duyuyorum. Hiç şüphe yok ki, kendi başınıza iş yapmak için büyük bir zekaya ve enerjiye sahipsiniz.)
- Bu pozisyonun uzun zamandır hayaliniz olduğunu biliyorum; bunu gerçeğe dönüştürdüğünüz için tebrikler.(Bu pozisyonun uzun zamandır hayaliniz olduğunu biliyorum, bu yüzden bunu gerçekleştirdiğiniz için tebrikler.)
- Gelecekte senden harika şeyler bekliyorum.(Geleceğinde harika şeyler olmasını sabırsızlıkla bekliyorum!)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili John, Geçenlerde harika bir haber duydum. Yardımcı danışmandan yönetici danışmana terfi ettiğiniz için tebrikler! Dürüst olmak gerekirse bunun olacağını gördüm. Hiç kimse bu terfiyi senden daha fazla hak etmiyor. Bu pozisyonun uzun zamandır hayaliniz olduğunu biliyorum, bu yüzden bunu gerçeğe dönüştürdüğünüz için tebrikler! Sizinle daha uzun yıllar birlikte çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum ve çabanızın ve bağlılığınızın daha da başarılı olmanıza yardımcı olacağından eminim! Eğer kutlamak istersen beni araman yeterli! En iyi dileklerimle, Tom |
Sevgili John, Yakın zamanda harika bir haber duydum. Özelden Yönetici Danışmanlığa terfi ettiğiniz için tebrikler! Dürüst olmak gerekirse bunun olacağını gördüm. Hiç kimse bu terfiyi senden daha fazla hak etmiyor. Bu pozisyonun uzun zamandır hayaliniz olduğunu biliyorum, bu yüzden bunu gerçekleştirdiğiniz için tebrikler! Kutlamak istersen beni araman yeterli! |
Bu yararlı ifadelerin örnekleri, ortaklarınızı ve meslektaşlarınızı zamanında tebrik etmenize ve dileklerinizi kolay ve samimi bir şekilde dile getirmenize yardımcı olacaktır.
Tatiller için tebrik mektubu
İnanın bana, tatilinizi tebrik eden bir mektup veya kartpostal almaktan herkes memnun olacaktır.
Arkadaşlarımızı, meslektaşlarımızı ve tanıdıklarımızı hayatlarındaki özel bir olaydan dolayı tebrik etmek için genellikle bir tatil tebrik mektubu kullanırız. Bu bir düğün kutlaması, bir çocuğun doğumu veya büyük ölçekli bir satın alma ya da sadece mutlu bir yeni yıl, doğum günü veya başka bir tatil olabilir.
Bu bölümde, duruma ve gönderen ile alıcı arasındaki ilişkiye bağlı olarak genellikle kişisel veya profesyonel olabilen bu tür tebrik mektuplarının yazımına ilişkin faydalı ifadeleri ve örneklerini tartışacağız.
İngilizce Yeni Yıl tebrik mektubu
En önemli ve yaygın tatillerden biri Yeni Yıldır. Bu günün arifesinde hoş dilekler, arkadaşlarınız ve meslektaşlarınızla ilişkilerinizi sürdürmenize yardımcı olacak ve onları hatırladığınızı ve önemsediğinizi gösterecektir.
Böyle bir tebrik mektubu için bazı yararlı ifadeler şunları içerir:
- Yeni Yıl ve Noel'e en iyi dileklerimle.(Yeni Yıl ve Noel için en iyi dileklerimle!)
- Umarım iyisinizdir ve Yeni Yıl ve Mutlu Tatil Sezonunda iyi bir tatil geçirirsiniz.(Umarım sağlıklısınızdır ve harika bir Yeni Yıl ve tatil sezonu geçirirsiniz!)
- Tebrik ediyorum ve en iyisini diliyorum!(Tebrikler ve en iyi dileklerimle!)
- Gelecek yılın size huzur, sağlık ve refah getirmesini diliyoruz!(Gelecek yılın size huzur, sağlık ve refah getirmesini dileriz!)
- Size sevgi, şans ve başarı diliyorum!(Size sevgi, iyi şanslar ve başarılar diliyorum!)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili kate, Harika eski yıla veda edelim ve yeni yılı iyimserlik ve umutla karşılayalım! Bu Yeni Yıl size kutlamanız ve mutlu kalmanız için 1000 neden daha versin! Gelecek yılın size huzur, sağlık ve refah getirmesini diliyorum! |
Sevgili kate, Harika bir eski yıla veda edelim ve Yeni Yılı iyimserlik ve umutla karşılayalım! Bu Yeni Yıl size kutlamanız ve mutlu kalmanız için binlerce neden sunsun! Umarım önümüzdeki yıl size barış, sağlık ve refah getirir! Yeni Yıl, yeni ufuklar açmanın ve hayalleri gerçekleştirmenin zamanıdır, bu yüzden 2019'da size sevgi, iyi şanslar ve başarılar diliyorum! Yeni Yıl ve Noel için en iyi dileklerimle, Seni seviyorum. Ann. |
Doğum gününüz için örnek tebrik mektubu
Doğum günü herhangi bir kişi için özel bir tatildir. Yabancı bir akrabanızı, arkadaşınızı veya meslektaşınızı memnun etmek istiyorsanız, tebrik mektubu bunun için mükemmel bir seçenek olacaktır.
Doğum gününüz için bir tebrik mektubu resmi olmayan bir mektuptur, bu nedenle tebriklerin tonu neşeli, hafif ve hatta belki de esprili olmalıdır.
Yararlı doğum günü ifadelerine örnekler:
- Size mutlu yıllar diliyorum ve harika bir gün geçirmenizi umuyorum!(Doğum gününüz kutlu olsun ve harika bir gün geçirmenizi dilerim!)
- Gelecek yılın size huzur, sağlık, mutluluk ve refah getirmesini diliyorum!(Umarım önümüzdeki yıl size huzur, sağlık, neşe ve refah getirir!)
- Keşke etrafınızdaki tüm arkadaşlarınızla birlikte orada olabilseydim.(Ne kadar isterdim bütün arkadaşlarınla senin yanında olabilseydim!)
- Bu mutlu ve neşeli gününüzde ruhen yanınızda olduğumu bilin.(Bu mutlu ve neşeli günde ruhumun yanınızda olduğunu bilin lütfen!)
- Hayatını gülümsemelerine göre ölç gözyaşlarına değil. Yaşınızı yıllara göre değil, arkadaşlarınıza göre sayın. Doğum günün kutlu olsun!(Hayatınızı gözyaşlarıyla değil gülümsemelerle sayın. Yaşınızı yıllarla değil arkadaşlarınızla sayın. Doğum Günün Kutlu Olsun!)
- Doğum gününde senin için bir dilek, ne istersen alabilirsin, ne ararsan bulabilirsin, ne diliyorsan doğum gününde ve her zaman yerine getirilsin.(İstediğiniz her şeyin alınmasını, aradığınız her şeyin bulunmasını, hayal ettiğiniz her şeyin doğum gününüzde ve her zaman gerçekleşmesini dilerim!)
- Umarım tüm doğum günü dilekleriniz ve hayalleriniz gerçekleşir.(Umarım tüm doğum günü dilekleriniz ve tüm hayalleriniz gerçekleşir!)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Merhaba Sevgili Jack! Doğum günün kutlu olsun seni tebrik ediyorum ve harika bir gün geçirmeni diliyorum! Ne yazık ki mesafeler de rol oynuyor ama bu mutlu ve neşeli günde ruhen yanınızda olduğumu bilmenizi isterim! |
Merhaba sevgili Jack! Size mutlu bir doğum günü diliyorum ve harika bir gün geçirmenizi diliyorum! Maalesef mesafelerin de etkisi var ama bu mutlu ve neşeli günde ruhen yanınızda olduğumu bilmenizi isterim! İstediğiniz her şeyin alınmasını, aradığınız her şeyin bulunmasını ve hayal ettiğiniz her şeyin doğum gününüzde ve her zaman gerçekleşmesini diliyorum! Sana bir milyon öpücük, canım! Kate |
Yıldönümü için tebrik mektubu
Her yıl dönümü bir insanın hayatında önemli bir aşamadır. Bu gün için tebrikler size ilerlemeniz için daha fazla güç ve neşe verecektir. Doğum günü, evlilik veya iş yıldönümünü kutlamanıza bağlı olarak istekleriniz çok çeşitli olabilir.
Yıldönümünüzde sizi tebrik etmek için yararlı ifadeler şunlar olabilir:
- Bugün Doğum Günü Yıldönümünüzde size çok mutluluk ve başarı diliyorum!!! Neşeli kalın!(Bugün yıldönümünüzde size bolca mutluluk ve başarı diliyorum! Olduğun kadar neşeli kalın!)
- Sana dilemek istediğim tek bir şey var: anın tadını çıkar. Zaman çok hızlı geçiyor ve geriye sadece anılar kalıyor. Bu yılın en güzel anılarını yaratın. Doğum günün kutlu olsun yıldönümü!(Size dilemek istediğim tek bir şey var: anın tadını çıkarın. Zaman çok çabuk geçiyor ve geriye sadece anılar kalıyor. Bu yıl en güzel anıları yaratın. Yıldönümünüz kutlu olsun!)
- Size dünyadaki tüm mutluluk ve sevgiyi diliyorum ve yıldönümünüzü tebrik ediyorum.(Yıldönümünüzde sizi tebrik ediyor ve mümkün olduğunca çok mutluluk ve sevgi diliyorum.)
- Yıldönümünüzde size sıcak dilekler gönderiyorum; birlikte yaşlanmaya ve mutlu olmaya devam etmeniz dileğiyle.(Yıldönümünüzde size sıcak dilekler gönderiyorum, birlikte yaşlanmaya ve mutlu olmaya devam edelim.)
- Birbiriniz için harika bir karı koca olmaya devam etmenizi dilerim. Önümüzdeki yıllarda size mutluluk, sevgi ve neşeden başka bir şey diliyorum.(Birbiriniz için harika bir karı-koca olmaya devam edin. Önümüzdeki tüm yıllar boyunca size mutluluk, sevgi ve neşe diliyorum.)
- Her geçen gün birbirinize daha da yakınlaşmanızı diliyorum. Mutlu yıl dönümleri.(Her geçen gün birbirinize daha da yakın olmanızı diliyorum. Mutlu yıldönümleri/yıldönümleri!)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili Mark ve Kate, Ailemiz sizi evlilik yıldönümünüzde kutluyor! Zaten 10 yıldır birliktesiniz, ancak yeni tanıştığınız gibi hala aşıksınız ve birbirinizi destekliyorsunuz! Bu nedenle, aranızdaki bu kadar sıcak duyguları korumanızı ve birbiriniz için harika bir karı koca olmaya devam etmenizi diliyoruz! Bir kez daha size birlikte geçireceğimiz harika bir evlilik yılı diliyoruz. Birbirinize olan sevginiz her geçen yıl büyüyüp çiçek açmaya devam etsin. Sevgiler, Smith. |
Sevgili Mark ve Kate, Ailemiz sizi evlilik yıldönümünüzde tebrik ediyor! 10 yıldır birliktesiniz ama birbirinize aşıksınız ve sanki yeni tanışmışsınız gibi birbirinize destek oluyorsunuz! Bu nedenle aranızdaki bu sıcak duyguları korumanızı ve birbiriniz için harika bir karı koca olmaya devam etmenizi diliyoruz! Tekrar tebrik ediyor, birlikte geçireceğiniz harika bir yıl daha geçirmenizi diliyorum. Birbirinize olan sevginiz her geçen yıl büyüyerek yeşermeye devam etsin. Sevgiler, Smith ailesi. |
Mutlu Paskalyalar
Paskalya da aynı derecede önemli bir bayramdır ve birçok insan bunu Yeni Yıl kadar sabırsızlıkla beklemektedir. Bu nedenle, bu bayramda sizin için önemli olan birini tebrik ederek, kesinlikle ilgi göstereceğinizden ve moralinizi kesinlikle yükselteceğinizden emin olun!
Şunun gibi ifadeler:
- Tebrikler! Paskalya'da size sevgi ve iyi dilekler gönderiyorum!(Tebrikler! Ve size Paskalya için sevgi ve en iyi dileklerimi gönderiyorum!)
- Size harika bir Paskalya ve Mutlu bir bahar diliyorum!(Size harika bir Paskalya ve mutlu bir bahar diliyorum!)
- Size ve sevdiklerinize yeni yaşamın mucizesini ve yukarıdan bereketler diliyorum!(Size ve sevdiklerinize yukarıdan bir mucize ve bereket diliyorum!)
- Paskalya kutlamanız parlak ve renkli olsun!(Paskalya kutlamanız parlak ve ilginç olsun!)
- Mutlu Paskalyalar! Baharın sunduğu tüm güzel hediyelerin tadını çıkarmanızı dilerim!(Mutlu Paskalyalar! Baharın sunduğu tüm hediyelerin tadını çıkarın!)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili Nick, Senin de Paskalya tatilini her zaman benim kadar sevdiğini biliyorum! Bu yüzden bugün size mükemmel bir gün diliyorum! Paskalya kutlamanız parlak ve renkli olsun! Size ve sevdiklerinize yukarıdan mucize ve bereket diliyorum! Umarım bu günü aileniz ve arkadaşlarınızla geçirirsiniz ve keşke ben de size katılabilseydim! |
Sevgili Nick, Paskalya'yı her zaman benim kadar sevdiğini biliyorum! Bu yüzden bugün size harika bir gün diliyorum! Paskalya kutlamanız parlak ve ilginç olsun! Size ve sevdiklerinize yukarıdan mucizeler ve bereketler diliyorum! Umarım aileniz ve arkadaşlarınızla güzel bir gün geçirirsiniz, ben de size katılmayı çok isterim! Tekrar tebrikler ve size harika bir Paskalya ve mutlu bir bahar diliyorum! Senin arkadaşın, Hacim |
Bu özel günde sizin için önemli olan kişileri tebrik etme fırsatını kaçırmayın, yukarıda belirtilen dilekleri yerine getirin ve hoş bir şeyler yapabileceğinizden ve özen ve dikkatinizi ifade edebileceğinizden emin olun!
İngilizce Dilekler
En iyi dileklerimle (en iyi dileklerimle) - başka bir şey düşünemediğinizde evrensel bir tebrik.
Yukarıdaki tebriklerle sınırlı kalmak istemiyorsanız ve birkaç ilginç dilek daha bilmek istiyorsanız, bunları şimdi kesinlikle çözeceğiz! Aslında pek çok dilek var ve her şeyi hatırlayamayabilirsiniz, bu yüzden hayal gücünüzü kullanmaktan korkmayın.
İngilizce dilek örnekleri
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Bu hayatınızda gerçekten muhteşem bir dönem ve size düşüncelerimi ve iyi dileklerimi göndermek istedim. Harika yıldönümünüz için tebrikler! Bu özel günde hayatınız kahkaha çıtırtıları ve büyük şefkat duygularıyla yenilensin; Size hayallerinizin en iyisini diliyorum! Doğum günün kutlu olsun! Nişanlandığınız için tebrikler. Birlikte yaşamlarınız neşeli parlaklık ve bol sevgiyle dolu olsun! Bugün çalan düğün çanları birbirinize olan aşkınızı kutlamak için. Size mutlu bir düğün ve gelecekte birlikte harika bir yaşam diliyorum! Yeni bebeğinizin doğumunu tebrik ederiz. Sağlık ve mutluluk dileklerini iletiyorum. |
Şu anda gerçekten harika vakit geçiriyorsun ve sana en iyi düşüncelerimi ve dileklerimi göndermek istiyorum! Yıldönümünüz için tebrikler! Bu özel günde hayatınızın kahkaha ve sevgi duygularıyla dolu olmasını dilerim, en güzel dileklerinizi dilerim! Doğum günün kutlu olsun! Nişanınız için tebrikler! Hayatınız neşe ve sevgi deniziyle dolu olsun! Bugün birbirinize olan aşkınızın şerefine düğün çanları çalıyor. Size mutlu bir düğün ve yan yana harika bir yaşam diliyorum! Yeni bebeğinizin doğumunu tebrik ederiz. Size sağlık ve mutluluk için en iyi dileklerimi gönderiyorum! |
İngilizce komik dilekler
Alıcıyla yakınsanız, şaka yapmayı seviyorsanız ve bu nedenle arkadaşınızı komik bir biçimde tebrik etmek istiyorsanız, aşağıdaki dilekler işinize yarayabilir:
- Özel gününüz için tebrikler! Elinizden geldiğince eğlenmenizi dilerim ama hassas bir yaşta olduğunuzu unutmayın…(Özel gününüz için tebrikler! Olabildiğince eğlenmeniz dileğiyle, ancak hassas bir yaşta olduğunuzu unutmayın!)
- Hala güzel saçlarınızın çoğuna sahip olduğunuz için tebrikler!(Hala güzel saçlarınızın çoğuna sahip olduğunuz için tebrikler!)
- Yani, seninle başka bir doğum günü. İstatistikler, daha fazla doğum günü kazananların dünyadaki en uzun ömrü yaşadıklarını kanıtlıyor. Tebrikler!(Yani bir doğum gününüz daha var. İstatistikler, en çok doğum gününe sahip olanların en uzun yaşadığını kanıtlıyor. Tebrikler!)
- Hey, tüm bu mumları kendi başına söndürebilir misin yoksa bu konuda sana yardımcı olması için yerel itfaiyemizi mi aramalıyım?(Hey, tüm mumları kendin üfleyebilir misin yoksa sana yardım etmesi için itfaiyeyi mi aramalıyım?)
- Gençliğimizin o genç, sağlıklı ve renkli günlerini hâlâ hatırlayabiliyor musunuz? Tüm bu anıları hatırlayabilmek her zaman harika bir duygudur.(Hayatınızın o genç, sağlıklı ve parlak günlerini hâlâ hatırlıyor musunuz? Sonuçta, o anları hâlâ hatırlayabiliyor olmak her zaman güzeldir.)
| Tebrik örneği | Tercüme |
|---|---|
| Sevgili Nick, Okullarımızdaki tarih derslerinden hatırlayabildiğim pek çok yıl var. Ama kötü haber şu ki, bizim rotamızda olmadığı için doğum tarihinizi hatırlayamıyorum. Belki geciktim ama doğum günün kutlu olsun! Her neyse, size en iyisini diliyorum ve doğum günü pastanızı beğeneceğinizi umuyorum! Ancak unutmayın, pastanın üzerinde çok fazla mum olması, çok hızlı yaşlandığınız anlamına gelir! Peki tüm mumları kendi başına üfleyebilecek misin yoksa sana yardım etmesi için itfaiyeyi mi çağırayım? :) Tamam, bu kadar şaka yeter! Özel gününüz için tebrikler! Elinizden geldiğince eğlenmenizi dilerim ama hassas bir yaşta olduğunuzu unutmayın! Senin arkadaşın, Tom |
Sevgili Nick, Okuldaki tarih derslerimden hala hatırladığım birçok tarih var. Ama kötü haber şu ki doğum tarihinizi hatırlamıyorum çünkü bu bilinmiyordu. Bu yüzden gecikmiş olabilirim ama Doğum Günün Kutlu Olsun! Her iki durumda da, size en iyisini diliyorum ve doğum günü pastanızı beğeneceğinizi umuyorum! Ancak pastanın üzerinde çok fazla mum bulunmasının, çok hızlı yaşlandığınız anlamına geldiğini unutmayın! Peki mumları kendin üfleyebilir misin yoksa sana yardım etmesi için itfaiyeyi mi aramalıyım? :) Senin arkadaşın, |
Artık sizin için önemli olan kişileri her türlü tatilde tebrik etme fırsatını kesinlikle kaçırmayacağınızı ve bu dilek örneklerinin kesinlikle işe yarayacağını umuyoruz!
Bir sonuç yerine
Bu yazıda resmi ve yarı resmi tebrik mektuplarının gerekliliğini ve yapısını öğrendiniz; bir arkadaşınızı, meslektaşınızı, iş ortaklarınızı nasıl tebrik edersiniz; Doğum gününüzde, Yeni Yılınızda, Paskalyanızda ve Yıldönümünüzde ne dileyebilirsiniz; ve ayrıca size en yakın olan kişileri komik bir biçimde nasıl tebrik edeceğinizi!
Beğendiyseniz veya daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız, İngilizce eğitimine katılın, böylece en ufak bir zorlukla karşılaşmadan kolayca kendi tebriklerinizi oluşturabileceksiniz! :)
Temas halinde
“Bana mümkün olduğunca sık ve sık yazın; köyde posta gününü beklemenin ne demek olduğunu hayal bile edemezsiniz. Balo beklentisi buna eşit olamaz” diye yazıyordu Aleksandr Puşkin, “Harflerle Roman” adlı eserinde kahramanlarının ağzından.
Gittikçe daha az sıklıkla kağıt ve zarf alıyoruz. Sonuçta, bir kişiye e-posta, SMS göndermek veya yazmak çok daha uygundur. Ve dijital teknoloji çağında sevdikleriniz uzakta olsa bile bu hiç hissedilmiyor. Böylece mektuplar gereksiz olduğu için bastırıldı.
Ancak bazen gerçek bir mektup almanın ne kadar güzel olduğunu bir düşünün. Özellikle Yeni Yıl gibi büyülü bir zamanda. Bu da sevdiklerinizi tebrik göndererek memnun etmenin en iyi nedenidir.
Ve harika klasiklerimiz bize örnek olacak:
Maksim Gorki: “Size sağlık, iyi ruhlar, kendinize olan inanç ve - çok yaşa hayat diliyorum! Değil mi? Yeni yıl henüz gelmemişse bayramınız kutlu olsun.”
NIKOLAI DOBROLUBOV: Sizi Yeni Yılınız için tebrik ediyorum, size iyi bir yeni ve kötü eskinin yok olmasını diliyorum, eğer sahipseniz ya da şimdi sahipseniz, ama Tanrı korusun!
VLADIMIR DAL:"Mutlu yıllar!"
ALEXANDER BLOK:“Henüz geleceğini hissetmesem de, her zaman bu zamanlarda ve Ocak ayında olduğu gibi baharın büyümesini ve ılık hava akımlarını hissediyorum, şimdiden size Mutlu Yıllar diliyorum.”
ANTON ÇEKHOV:“Anton Çehov, seni ve tüm sevgili aileni Yeni Yılda tebrik etmekten ve en iyi dileklerimi sunmaktan onur duyuyorum.”
Alexander Puşkin:“Kurtarıcımız Rabbimiz İsa Mesih için size Mutlu Noeller diliyorum.”
Ailenizi ve arkadaşlarınızı unutmayın, onları tatilde tebrik edin, onlara bir mektup veya kartpostal gönderin.
VERA PAŞKOVA
Uzun zamandır beklenen büyülü ve en sevilen tatillerden biri olan Yeni Yıl yakında geliyor. Ancak yılbaşı öncesi çalkantı, keyifli işlerin yanı sıra hepimizi üç aylık, altı aylık ve yıllık raporların telaşına sürüklüyor. Bu çalkantı içinde iş ortaklarımızı, meslektaşlarımızı ve müşterilerimizi 2015 Yeni Yılı'nda tebrik etmeyi unutmamalıyız.
Bir tebrik, özellikle de bir iş tebriki oluşturmak genellikle herhangi bir zorluğa neden olmaz, ancak zamandan ve emekten tasarruf etme arayışı içinde, meslektaşlarımızı, müşterilerimizi ve ortaklarımızı kazara nasıl rahatsız ettiğimizi fark etmeyebiliriz. Ve sonra, açık olmayan nedenlerle, bazı insanlar bize karşı tutumlarını değiştirir veya hayatımızdan kaybolur.
Kötü tavsiyemiz, gereksiz ortaklardan, müşterilerden kurtulmanıza ve meslektaşlarınızla çok sıcak ilişkilerinizi soğutmanıza yardımcı olacaktır.
İpucu 1. Tebrik mektupları yazmaya vaktiniz yok mu? Ve buna değmez.
Yeni Yıl bir aile tatilidir, bu nedenle posta kutunuzu gereksiz tebriklerle doldurmamalısınız.
Hiç şüpheniz olmasın, iş ortaklarınız, meslektaşlarınız ve özellikle müşterileriniz, onlara Yeni Yıl tebriklerini göndermezseniz bundan hiç rahatsız olmayacaklardır. Onsuz gayet iyi idare edecekler. Üstelik yeni yılda siz ve hizmetleriniz olmadan da rahatlıkla yapacaklar.
İpucu 2. Bizi tebrik etmeye karar verdin mi? Bülten size yardımcı olacaktır.
İnternetten bazı evrensel selamlamaları indirin. Örneğin, bu:
“Senin bize ihtiyacın olduğu kadar bizim de sana ihtiyacımız var! Daha fazla işbirliği yapmayı umuyoruz. Önümüzdeki 2014 yılının da aynı derecede, hatta daha başarılı ve karlı olmasını diliyoruz! İyi tatiller!
Samimi olarak,
Peter Petrov"
Muhatap (Kime) satırında, iş bağlantıları olarak sınıflandırdığınız tüm e-posta adreslerini belirtin. Hiçbir şey partnerinizi, diğer 20-30 kişiyle aynı orijinal olmayan tebrikleri aldıklarını fark etmekten daha fazla memnun edemez. Bu, ortaklarınıza, müşterilerinize ve meslektaşlarınıza gerçekten değer verdiğinizin ana kanıtıdır.
İpucu 3. Nasıl başvuracağınızı mı düşünüyorsunuz?
Şüphelerle kendinizi rahatsız etmeyin. Muhataba genel olarak hitap edin:
Sevgili ortağım!
Sevgili iş arkadaşlarım!
Sevgili müşterilerimiz!
Bunu farklı şekilde yapabilirsiniz. Tatilin şerefine tüm sınırları ve gelenekleri silin. Direktörle, başkan yardımcısıyla veya yalnızca iş ortaklarıyla iletişime geçmeniz yeterlidir:
Sevgili Tolyan (Kolyan, Marishka vb.)!
Böyle bir itiraza şenlikli ve kaba bir şey eklerseniz (örneğin:
Böylece sen ve arkadaşların sarhoş olabilirsiniz,
Ve Noel Baba sana hediyeler getirdi.
Sabaha kadar eğlenebilmeniz için,
Burnunuzun sevinçten kırmızıya dönmesine izin verin)
o zaman şımarık iş ilişkileri veya ağızda kalan hoş olmayan bir tat kesinlikle ortaklarda kalacaktır.
İpucu 4. Aradaki yaklaşan Yeni Yıl için sizi tebrik edin.
Tebrikler zaman kaybıdır. Bir rapor veya istek içeren bir mektup yazmak ve sonuna bir dipnot eklemek daha iyidir. : "Mutlu yıllar! Ailenizle daha fazla vakit geçirmenizi ve işlerinizde başarılar diliyorum!” Tatilin arifesinde bu tebriklerin alıcıyı kayıtsız bırakmayacağına sizi temin ederiz.
Kimse böyle bir kutlamanın olumlu duygulara neden olacağını söylemese de, çünkü işin miktarıyla birlikte kulağa alay konusu gibi gelecektir.
İpucu 5. Tebrik mektubunuzda mümkün olduğunca katı ve ölçülü olun ve maksimum mesafeyi koruyun.
İş ilişkileri her zaman iş ilişkileri olarak kalmalıdır, dolayısıyla “baldır hassasiyeti” olmamalıdır:
· övgüler söylemeyin, alıcıyı övmeyin - sizin çok yumuşak olduğunuzu düşünebilir;
· iyi tavrınızı ima bile etmemelisiniz - alıcının ne bulacağını asla bilemezsiniz;
· İşbirliğini sürdürme arzusundan bahsetmeye gerek yok;
· Tebrik metni basit, sade ve kısa olmalıdır.
Kötü tavsiyemize uyun ve garanti ederiz: en kötü durumda mektubunuz çöpe gidecek, ancak en iyi durumda, gelecekte muhatabınızla iletişim kurma ihtiyacından kurtulacaksınız.
Ve ben bir eğitim öğretmeniyim , – 2015 Yeni Yılında da sizinle işbirliğimizi gerçekten sürdürmek istiyorum. Ortak çalışmamızın yalnızca mevcut becerilerinizi geliştirmenize değil, aynı zamanda size yeni fırsatlar açacak etkili yazılı iletişimin yeni yollarını öğrenmenize de yardımcı olacağından eminim. Ve biz de Mental Skills proje ekibi olarak size bu konuda yardımcı olmak için mümkün olan her şeyi yapacağız.
Mutlu yıllar!
Valentina Korennaya
